中新網(wǎng)5月11日電 據(jù)京華時(shí)報(bào)報(bào)道，從豐田汽車(chē)(中國(guó))投資有限公司證實(shí)，因說(shuō)明書(shū)翻譯有誤，雷克薩斯RX350的進(jìn)口遇到阻礙。國(guó)家質(zhì)檢總局在4月份暫停了雷克薩斯RX350越野車(chē)的進(jìn)口報(bào)檢。
豐田中國(guó)公關(guān)部工作人員10日稱(chēng)，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題后該公司及時(shí)對(duì)說(shuō)明書(shū)進(jìn)行了更改，當(dāng)前雷克薩斯RX350已經(jīng)能夠順利報(bào)檢，5月下旬會(huì)將新版的中文說(shuō)明書(shū)送達(dá)雷克薩斯特許經(jīng)銷(xiāo)商處。
據(jù)了解，由于日本豐田雷克薩斯RX350車(chē)型的中文說(shuō)明書(shū)存在眾多失誤，對(duì)車(chē)主的行駛安全可能帶來(lái)不良后果。為此，雷克薩斯RX350在進(jìn)口報(bào)檢的過(guò)程中遇到了麻煩。在專(zhuān)家組出具了相關(guān)檢驗(yàn)鑒定報(bào)告后，國(guó)家質(zhì)檢總局責(zé)令豐田汽車(chē)公司盡快修正有誤用戶使用手冊(cè)，更換所有雷克薩斯RX系列車(chē)型用戶的原手冊(cè)。(江云花)
