中新社北京十一月十八日電(記者于晶波)中央戲劇學(xué)院排演的話劇《翠花，上酸菜》因擅自使用紅極一時(shí)的歌曲《東北人都是活雷鋒》而惹上了官司。今天，北京市第二中級(jí)法院一審判定中戲侵權(quán)，賠償原告北京京文唱片有限公司經(jīng)濟(jì)損失一萬(wàn)九千二百元人民幣。
原告北京京文唱片有限公司訴稱，去年七月該公司與作者雪村簽署合約，取得了歌曲《東北人都是活雷鋒》的著作權(quán)。二00一年底，雙方曾就話劇《翠花，上酸菜》使用《東北人都是活雷鋒》作為主題歌曲表演一事進(jìn)行協(xié)商。但原告提出，雙方在未達(dá)成一致意見(jiàn)之前，中戲就擅自使用該曲進(jìn)行公開表演。京文公司認(rèn)為，中戲侵犯了其著作權(quán)，故向被告索賠四十八萬(wàn)元。
被告中央戲劇學(xué)院辯稱，他們排演的話劇《翠花，上酸菜》的確使用了歌曲《東北人都是活雷鋒》，但不是作為主題歌曲，而是作為舞臺(tái)換景的背景音樂(lè)，話劇內(nèi)容與涉案歌曲也沒(méi)有內(nèi)容上的聯(lián)系。中戲還表示其不知曉該歌曲的著作權(quán)由原告享有。
北京市二中院經(jīng)審理認(rèn)為，原告獲得《東北人都是活雷鋒》的著作權(quán)，合法有效，應(yīng)受法律保護(hù)。被告未經(jīng)原告許可，在其公演的話劇《翠花，上酸菜》中使用歌曲該曲作為開場(chǎng)、過(guò)場(chǎng)及謝幕背景音樂(lè)，其使用行為已構(gòu)成了侵權(quán)。故依法作出上述判決。(完)
