經(jīng)過了長久的期待，被譽為有史以來最大手筆的電視劇《兄弟連》終于在CCTV——8播出了。一件原本讓中國觀眾挺高興的事，卻因為從10集抻長到14集，變成了雞肋，食無味，棄可惜。
取材于二戰(zhàn)老兵真實回憶的《兄弟連》原版10集，除擔當制片的斯皮爾伯格和湯姆·漢克斯外，還有8位編導(dǎo)一起分工完成。因此各集在大風(fēng)格統(tǒng)一的前提下，又獨立布局成篇，各有構(gòu)思特點。故事上，每集敘述一場戰(zhàn)斗，陣地戰(zhàn)、遭遇戰(zhàn)、街巷戰(zhàn)、反擊戰(zhàn)、保衛(wèi)戰(zhàn)皆淋漓盡致；形象上，雖有貫穿人物，但每集突出一兩位，軍官、戰(zhàn)士、衛(wèi)生員個個令人難忘。每集的開頭，有當年老兵的回憶，結(jié)尾字幕則與之呼應(yīng)，道出對戰(zhàn)爭與人性的思索。央視版抻成14集后，雖未刪一個鏡頭，卻破壞了原版的結(jié)構(gòu)與風(fēng)格，各集混淆，頭尾成了過渡，人物命運不清，觀賞效果大打折扣。
由此想起了幼時學(xué)作文，老師說長改短是精練，短拉長叫注水。又想起家家戶戶都曾有過的母親改衣的故事。在那物質(zhì)匱乏的年代，母親將大人的舊衣改了給孩子穿。事情雖簡單，母親卻格外上心，一定仔細裁量精心縫制，只為了孩子穿上時也有如得新衣般滿足的笑臉�？粗谎胍曓娱L了的《兄弟連》，不敢妄揣是否與多拉廣告有關(guān)，唯愿央視對觀眾也有一顆慈母心，別讓觀眾的興致打折扣。
來源：文匯報 作者：胡途南
